Por esa razón se formó en Guyana dos años antes un grupo llamado “Menof Purpose” para hablar con los hombres en sus lugares de reunión y razonar con ellos a fin de que cambien de mentalidad.
وهذا هو السبب الذي شُكِّلَت من أجله قبل سنتين مجموعة تسمى ”رجال عازمون“ تتحدث إلى الرجال في أماكن تجمعهم لمحاجّتهم سعيا إلى حملهم على تغيير مواقفهم.
In recent years, a small increase of the number ofmen kindergarten teachers has been noticed.
وقد لوحظت في السنوات الأخيرة زيادة صغيرة في عدد الرجال من مدرسي رياض الأطفال.
Esa cooperación culminó con la publicación, en 2001, del libro Changing Times, Changing Attitudes: Alternative portrayals ofmen and women.
وقد تكلل هذا التعاون في عام 2001 بنشر كتاب ”تغير العصر وتغير المواقف: صور بديلة للرجال والنساء“.